在我们平凡的日常里,协议与我们的生活息息相关,协议协调着人与人,人与事之间的关系。相信很多朋友都对拟协议感到非常苦恼吧,以下是小编精心整理的关于工作协议生活场景口语,仅供参考,欢迎大家阅读。
1. When will you sign the contract if I agree to become a member of your organization?
如果被录用的话,什么时候可以和贵单位签约?
还能这样说:
When can the contract be signed if I agree to work in your company?
When can I make the contract with your company if I am willing to be in your company?
应用解析:
be subject to contract 以合同的签定为依据;
literal contract 成文契约;
make a contract with 与……签订合同
2. May I see the agreement first?
能让我看下这份协议吗?
还能这样说:
Could I look at the contract first?
Can I have a look at the contract first?
应用解析:
look用于看静止的东西;
watch用于看动态的东西;
gaze以惊讶、赞赏的心情凝视;
stare以惊讶、赞赏、恐惧的心情,睁眼瞪视;
glance扫视,看一眼。
3. We will sign the contract three months later.
三个月后才签合同。
还能这样说:
The contract will be made after you have worked here for three months.
We can enter into the agreement three months later.
应用解析:
sign指具有一定含义的任何有形或无形的符号或标志,它的表示可以是实物、表情、动作、文字、语言及任何痕迹或征兆;
mark指为某一目的有意做的标记,也指无意留下或自然形成的痕迹。
4. Could you explain me about this item?
你可以给我解释一下这个条款吗?
还能这样说:
Can you give me an explanation of the item?
What does this item mean?
应用解析:
explain指解释不明之事;
interpret侧重于用特殊的知识、信念、判断、了解或想象去阐明特别难懂的事物。
5. Do you know your rights and obligations in this agreement?
你知道在这份协议中你的权利和义务吗?
还能这样说:
Are you clear about your rights and obligations in this agreement?
Do you have an idea about what are your rights and obligations?
应用解析:
write out the agreement 写契约;
tear up the agreement 撕毁协议
6. What principle did you conform to in signing the agreement?
你们遵循什么原则签署这份协议的?
还能这样说:
What should we follow when we make the agreement?
What should we keep when we enter into this contract?
应用解析:
conform (to sth.) 符合或遵守(公认的规则,准则等);
conform with/to sth. 与某事物相符合或相一致
7. Please show me your proposal of cooperation.
请提出你的合作建议。
还能这样说:
Please give some advice on the cooperation.
Please put forward a proposal of cooperation.
应用解析:
proposal of marriage 求婚;
offer proposals for 提出……建议
8. I wonder whether the agreement has the guarantee of law or not.
我想知道这份协议是否具有法律效力。
还能这样说:
I want to know is this agreement valid?
Can you tell me whether the agreement has a legal force?
应用解析:
stand guarantee for sb. 替某人作保;
fulfill a guarantee 履行作出的保证;
give a guarantee 提供担保
9. Do you know the steps of signing an agreement?
知道签署协议的步骤吗?
还能这样说:
Do you know how to sign an agreement?
Do you know the process of making an agreement?
谚语:
There is but one step from the sublime to the ridiculous.
真理和谬误之间仅差一步。
10. I signed the agreement with the signature of my name.
协议上签上了我的名字。
还能这样说:
I signed my name in the agreement.
I affixed my name to the agreement.
应用解析:
forged signature 伪造的签字;
handwritten signature 亲笔签字
11. I drew up a contract with a network company.
我与一家网络公司签订了协议。
还能这样说:
I made an agreement with a network company.
I entered into a contract with a network company.
谚语:
Two is company, three is none.
二人成伴,三人不欢。
12. We are done with the agreement.
这个协议就这么定了。
还能这样说:
This agreement is done.
We have concluded the agreement.
13. These are two originals of the contract we prepared.
这是我们准备好的两份合同正本。
还能这样说:
We have prepared two originals of the contract. Here they are.
We have two originals of the contract prepared.
应用解析:
contract a bad habit 染上恶习;
a breach of contract 违反合同;
put out to contract 包出去,给人承包
14. Employment agreements become goods that can be sold and purchased on the Internet.
就业协议被当做商品在网上进行买卖交易。
还能这样说:
Employment agreements have been sold and bought on line as products.
Employment agreements are on sales regarding as goods.
应用解析:
by goods 用货车装运;
catch sb. with the goods 人脏俱获;
dangerous goods 危险商品
15. The contracts are much more important to students than they may realize.
这些协议的重要性远比学生们认为的要大得多。
还能这样说:
There is more importance in contracts than what the students have thought.
The importance of contracts is much greater than the thinking of students.
应用解析:
realize one's assets 变卖自己的财产;
realize one's mistake 认识到自己的错误;
realize from 从……获利
16. Here is the draft.
这是协议的草稿。
还能这样说:
This is the draft we have worked out.
Here is the draft we have made out.
应用解析:
be drafted into 征兵;征集;
drink off at a draft 一饮而尽;
a draft of air 一阵风
17. If you totally agree, I'll type the agreement for signature.
如果你没有任何异议,我就把协议打印出来以便签字。
还能这样说:
If you don't have any disapproval, I'll type the agreement to make it signed.
If you see no objection to the agreement, I would like to type it for signature.
应用解析:
in total 总共;
monetary total 金额,总金额;
progressive total 累计
【工作协议生活场景口语】相关文章:
关于旅行计划生活场景口语09-15
梦见日常生活场景10-05
(精选)梦见日常生活场景01-09
描写生活场景的短句08-28
梦见监狱里面生活场景01-09
梦见日常生活场景是什么预兆07-27
梦见阴间的场景01-21
梦见结婚场景10-27
梦见结婚场景【精】11-01