绘画
根据暑期课表,今天早晨有绘画课——画小蝌蚪,洋宝宝坐一桌,中国宝宝坐一桌,每个孩子面前摆着画纸和蜡笔,老师在小黑板前讲述着小蝌蚪的画法,洋宝宝中有3个已经会用流利的中文表达,为其他几个作起小翻译(图1)。
绘画结束后,老师要小朋友们把自己的作品装进书包里,Issa的弟弟把书包从柜子上拽下来却放不上去了,这时一个中国小朋友看到,便帮他放上去,虽然语言不通,但并不影响他们互相帮助(图2)。
游泳课
天气这么热,当然少不了游泳课了,游泳池边上有一个小房子,4位洋宝宝上岸后对它产生了兴趣,站在门口研究起来(图3)。
游完水后,为了等待即将到来的午餐,老师们组织小朋友们去看“葫芦娃”,尽管大多洋宝宝听不懂中文,但是他们还是被画面深深地吸引住了(图4)。
水果+午餐
午餐前,厨房会为小朋友们准备一份水果,今天的水果是哈密瓜,当小朋友们收到老师发的水果时,都会说“谢谢老师”,有些中国小朋友也说英文,趁机学习英文。新来的Issa兄弟显然对这个水果不感兴趣,尝试了几口之后,都放弃了(图5)。
午餐时间到了,洋宝宝们已经熟悉了幼儿园的饮食习惯,左手扶着小碗,右手拿着调羹慢慢享受着集体进餐的乐趣(图6)。
后记
别样“小联合国”
虽然肤色不同,有些洋宝宝甚至连语言也不通,但是从他们的表情和行为来看,他们很享受幼儿园的生活。老师说:外国小朋友的家里都有中国阿姨照顾,每天都吃中餐,所以饮食方面不会不适应;只有一些中东地区的孩子因为宗教信仰而自己带饭。平时的教学活动,都是中外小朋友一起进行的,等开学了,各国的小朋友都会来,幼儿园好像一个“小联合国”。早晨把玩具放回柜子的时候,有的中国小朋友不记得了玩具原来的位置,新来的洋宝宝们也会去帮助他们。小朋友们适应能力都很强,大家都能很快地变成一家人。